"Moana 2" estreou nos cinemas em 28.nov.2024.
E algumas pessoas nas redes estão reclamando do excesso de gírias de internet na dublagem brasileira, como "lacrou", "foi de arrasta" e "o pai tá on".
@giumontebello bem que a igreja fala, é o fim do mundo mesmo @isa <3 @liz 🪷
♬ som original - chiquinho
Há quem considere, inclusive, que isso estragou o filme.
@geneticanerd MOANA 2 É RUIM POR CONTA DAS GIRIAS! #MOANA #moana2 #maui #disney #moana
♬ som original - GenéticaNerd - GenéticaNerd
Algumas críticas têm fundo religioso e político, mas a maioria das pessoas só achou cringe, mesmo.
@zaynearruda Eu fiquei chocada, o filme está impecável, mas essas adaptacoes, tentando forçar a barra nessa geração ficou terrível, senti repulso a cada fala! 😰 #moana #moana2 #geraçaoz
♬ som original - chiquinho
Crianças de nove anos, porém, não parecem estar reclamando.
até porque uma criança de 9 anos vai abrir o twitter e tweetar “amei moana 2 a surra em wicked” https://t.co/mgEmwDceKS
— sorvete (@icyglowup) December 2, 2024