Vinicius de Moraes disse que São Paulo é o túmulo do samba. Já para a companhia aérea britânica Virgin Atlantic, São Paulo não só é a casa do samba como também "da caipirinha e das lindas belezas naturais".
Isso tudo num comercial em que a Juliana Paes aparece como aeromoça/passista dentro de um avião, para anunciar os voos novos da empresa à capital paulista.
New city, new country, new continent 🇧🇷
— virginatlantic (@VirginAtlantic) June 5, 2023
We’re so excited to be flying to São Paulo, Brazil. Home of samba, caipirinhas, beaches, beautiful natural wonders and rich architectural history. The first flights take off 13 May 2024 and go on sale in August. Viva! pic.twitter.com/dGOot4WvKf
A reação de 214,3 milhões de brasileiros, claro, só poderia ter sido "que porra é essa?".
"São Paulo: Home of samba, caipirinhas, beaches, beautiful natural wonders"
— cinema brasileiro out of context (@outcinemabr) June 6, 2023
são paulo: https://t.co/e6fF0T2SlN pic.twitter.com/9SZwanQxxx
Até a Juliana Paes achou estranho. Disse que o comercial tinha sido planejado antes da pandemia, e que a ideia era justamente tirar sarro de estereótipos, mas que a "edição não ajudou".
A ideia era justamente zoar com esses esteriótipos, fazer algo bem absurdo. Topei a brincadeira por isso. Mas depois de todos esses anos, o resultado não ficou como esperado… uma pena, pq essa gravação foi bem divertida.
— Juliana Paes (@julianapaes) June 6, 2023
Quando tua propaganda é tão ruim que faz a atriz principal se pronunciar dizendo “eu não sabia que ia ficar uma merda”, o negócio tá feio mesmo https://t.co/ns4fR6DMIH pic.twitter.com/BjO5Sg6n4P
— Ygor Palopoli (@ygorpalopoli) June 6, 2023
Quem não achou a menor graça foi o prefeito do Rio, Eduardo Paes, que costuma ser muito bem humorado — mais uma surpreendente inversão de papéis nesta história.
Entenderam? Eles fazem o voo para São Paulo mas vendem o Rio. Com todo respeito, essa @VirginAtlantic tinha que ser processada por propaganda enganosa! Mas ainda tenho "fé carinhosa" que o ministro @marciofrancasp vai permitir aos gringos chegarem direto aonde eles querem ir.… https://t.co/FqBStSMfwD
— Eduardo Paes (@eduardopaes) June 6, 2023
A Virgin Atlantic manteve o vídeo no ar, não falou mais nada e desabilitou as respostas ao tweet.
