Este post saiu primeiro na newsletter Garimpo – uma curadoria fina, engraçada e direta do que tem de viral nas redes sociais. Receba de graça.
Viralizou nesta terça-feira (4.jul) um comercial que mostra a cantora Maria Rita interagindo com um deepfake da mãe dela, a Elis Regina, que morreu em 1982.
A Maria Rita ficou muito emocionada durante o lançamento da campanha.
A emoção da Maria Rita vendo o resultado da Inteligência Artificial a colocando ao lado de Elis Regina no comercial já histórico dos 70 anos da Volkswagen. pic.twitter.com/zQ0oZisIeB
— Sérgio Santos (@ZAMENZA) July 4, 2023
A primeira-dama do Brasil, Janja Lula da Silva, disse que se acabou de chorar com o filmete.
7 e pouco da manhã aqui na Argentina e eu me acabando de chorar 😭😭😭 pic.twitter.com/oj0N4hf6Xe
— Janja Lula Silva (@JanjaLula) July 4, 2023
Mas logo começaram a surgir questionamentos.
Ninguém se incomodou de usarem uma música sobre MUDAR e NÃO FAZER igual os nossos pais para… vender carro?
— Amanda Audi (@amandafaudi) July 4, 2023
A coisa não é meio... Black Mirror?
A gente vive num Black Mirror, né?
— Alice Priestly 🏳️⚧️ (@AlicePriestly) July 4, 2023
"Como Nossos Pais" foi escrita pelo Belchior para falar sobre o conflito de gerações acentuado pela ditadura militar. Ditadura essa que teve apoio livre da Volkswagen — a empresa que hoje, com deepfake, desenterra Elis Regina para "cantar". https://t.co/q2paaURrW8
Lembraram do histórico da Volkswagen e do embate que a própria Elis teve com a empresa.
desculpa ser chato.
— Normose_ (@Normose_) July 4, 2023
A canção de Belchior é um hino contra Ditadura Militar.
A Volkswagen literalmente financiou a Ditadura Militar.
a propaganda ficou linda mesmo e pra mim aí tá justamente aí o problema. Mas foda-se né? Vamos consumir 😍
muito bem lembrado: Elis Regina ajudava fazendo shows pra arrecadar grana pra greve dos funcionários da.....
— Normose_ (@Normose_) July 4, 2023
Volkswagen.
A volkswagen que foi condenada por financiar tortura em suas fábricas na Ditadura.
Não sei como deixar mais claro que isso o meu incomodo....
Sobre a nova propaganda da Volkswagen, o apoio a ditadura, o Belchior, o significado da música Como nossos pais e a Elis Regina, vou deixar a própria Elis falar: pic.twitter.com/vBlftS78os
— Arthur Barcellos (@oarthurde84) July 4, 2023
Também acharam que o comercial deturpou a letra de "Como Nossos Pais".
Gente mas assim “minha DOR é perceber que APESAR de termos feito tudo o que fizemos ainda somos os mesmos e vivemos como nossos pais”
— Livia Ferreira (@liviafer_) July 4, 2023
Era pra ser uma coisa ruim, né?
Quando Belchior falava sobre ainda sermos os mesmos e vivermos como os nossos pais não era uma coisa boa, não era sobre nostalgia, era sobre angústia, sobre o medo das coisas não mudarem, sobre a ditadura, que foi apoiada pela Volkswagen, que entregava funcionários pra tortura.
— Paulo Aranã (@PauloArana) July 4, 2023
E recuperaram um vídeo do Belchior falando sobre a composição.
Como Nosso Pais é provavelmente a música brasileira com mais distorções entre o que o público ouve e o que o compositor quis comunicar (especialmente na visão da esquerda).
— Isaac Varzim (@isaacvarzim) July 4, 2023
Nessa entrevista Belchior nos pega pela mão pra entender a letra. pic.twitter.com/tr5cDu3g6b
Algumas pessoas defenderam a Maria Rita.
A Maria Rita conviveu pouquíssimo com a mãe, praticamente a conheceu por meio da imprensa, das histórias que contam. Eu vou criticar ela ter aceito a oportunidade de cantar "ao lado" da mãe, mesmo que em um comercial? Nem a pau. Vocês estão doidos!
— Mariana Falcão (@marianafalcao) July 4, 2023
Lembraram de coisas parecidas feitas antes do surgimento da tecnologia de deepfake.
Ainda bem que não tinha twitter quando juntaram o Tom Jobim com um holograma do Vinícius para vender chopp da Brahma e, na hora do brinde, botaram um dublê de careca. pic.twitter.com/WHLWn53Ked
— Flávia Boggio (@flaviaboggio) July 4, 2023
E teve gente até que... concordou com todo mundo.
Hoje um daqueles dias em que concordo com todas as opiniões. Alguém fala Ah que lindo o comercial do carro, eu penso vdd lindo msm. Outra pessoa diz Mas meio antiético, eu penso é antiético mesmo. Aí alguém diz Mas não podemos ser puristas, eu penso realmente não podemos ser não.
— João Bertonie (@jbertonie) July 4, 2023
